Připravujeme nové webové stránky. Prozatím můžete sledovat náš facebook a instagram.
Srpen 2026
První týden projektu Jazyky bez hranic
První týden česko-polského projektu „Budeme si povídat česko-polsky (Jazyky bez hranic)” / „Będziemy rozmawiać po czesku i po polsku (Języki bez granic)” je úspěšně za námi.
České a polské děti se ve smíšených skupinách učily vzájemně komunikovat, rozumět základním pokynům a používat nová slovíčka v češtině i polštině. Každý den je provázelo nové slovo dne, které procvičovaly v pracovních listech i během společných aktivit:
- Den 1: Ahoj – Cześć
- Den 2: Brusle – Łyżwy
- Den 3: Led – Lód
- Den 4: Trenér – Trener
- Den 5: Pohyb a hra – Ruch i zabawa
Děti se učí druhý jazyk přirozeně přímo při pohybu a vzájemné spolupráci. Trenéři vedou tréninky v češtině nebo polštině a sami se snaží používat také druhý jazyk. Děti tak slyší nová slova v reálných situacích a mohou je okamžitě využívat při krasobruslení, gymnastice, tanci i pohybových hrách.
Součástí programu bylo také společné čtení a představování českých a polských knih, sledování pohádek v druhém jazyce, práce s obrázkovými materiály a hraní stolních her. Již během prvního týdne děti překonávaly počáteční ostych, pomáhaly si a navazovaly nová přátelství.
Cíl a dlouhodobý přínos
Cílem projektu je rozvíjet jazykové dovednosti dětí, zvyšovat vícejazyčnost obyvatel Euroregionu Těšínské Slezsko a podporovat vzájemné porozumění a spolupráci mezi dětmi z obou stran hranice. Sport vytváří přirozené prostředí, ve kterém děti druhý jazyk slyší, zkoušejí a postupně se ho přestávají obávat.
Spolupráce TJ Slavoj Český Těšín, z. s., a KS Cieszyn bude pokračovat také po skončení projektu. Kluby budou pořádat dvě společná setkání ročně – jeden trénink v České republice a jeden v Polsku. Děti tak budou moci dále procvičovat oba jazyky, upevňovat přátelství a pravidelně se setkávat.
Vedoucí partner: TJ Slavoj Český Těšín, z. s.
Polský partner: KS Cieszyn
Číslo projektu: T.052.04.0064
Projekt je spolufinancován z Evropského fondu pro regionální rozvoj (EFRR) prostřednictvím Euroregionu Těšínské Slezsko v rámci programu Interreg Česko–Polsko.
27. Červen 2026
Budeme si povídat česko-polsky – Jazyky bez hranic
TJ Slavoj Český Těšín, z. s., ve spolupráci s polským partnerem KS Cieszyn realizuje česko-polský projekt zaměřený především na jazykové vzdělávání dětí a mládeže.
Český název projektu: Budeme si povídat česko-polsky (Jazyky bez hranic)
Polský název projektu: Będziemy rozmawiać po czesku i po polsku (Języki bez granic)
Projekt propojuje děti z Českého Těšína a Cieszyna a vytváří pro ně přirozené prostředí, ve kterém se učí základy češtiny a polštiny. Sportovní a pohybové aktivity slouží jako praktický nástroj jazykové výuky. Děti se tak neučí pouze z pracovních listů, ale především při společných činnostech, komunikaci a spolupráci v česko-polských skupinách.
Cíl projektu
Hlavním cílem projektu je rozvíjet jazykové dovednosti dětí, zvyšovat vícejazyčnost mladých obyvatel Euroregionu Těšínské Slezsko a odbourávat jazykové bariéry mezi českými a polskými účastníky.
Projekt současně podporuje vzájemnou komunikaci, porozumění a spolupráci mezi dětmi z obou stran hranice. Pomáhá jim poznávat jazyk a kulturu sousední země, navazovat nové kontakty a budovat vzájemnou důvěru.
Výuka probíhá ve smíšených česko-polských skupinách pod vedením českých i polských lektorů. Oba jazyky se během programu pravidelně střídají a vzájemně doplňují.
Jazyková výuka v přirozeném prostředí
Děti si osvojují praktickou slovní zásobu a jednoduché věty spojené s pohybem, krasobruslením, gymnastikou, baletem, tréninkem a běžnou komunikací.
Každý den je věnován novému „slovu dne“, které účastníci používají při společných aktivitách a následně procvičují v tematických pracovních listech. Děti si nová slova zapisují také do vlastních sešitů, které jim slouží jako osobní jazykové slovníčky sportovce.
Jazyk se učí přímo při pohybu. Během tréninků poslouchají české a polské pokyny, opakují nová slovíčka, pojmenovávají jednotlivé cviky a učí se jednoduchými větami komunikovat s lektory i ostatními dětmi.
Sport zde není hlavním cílem projektu, ale prostředkem, díky kterému se děti učí druhý jazyk přirozeně, prakticky a bez zbytečného ostychu.
České a polské knihy, pohádky a hry
Důležitou součástí programu je společná jazyková hodina. České a polské děti si během ní navzájem představují knihy a pohádky ze své země, společně čtou a seznamují se s příběhy v druhém jazyce.
Mladší účastníci sledují krátké české a polské pohádky doplněné ilustracemi a jednoduchým shrnutím. Starší děti se věnují aktivní komunikaci, popisují jednotlivé pohyby a učí se tvořit jednoduché věty v češtině i polštině.
Děti mají po celou dobu k dispozici české a polské knihy, obrázkové pracovní listy, jazykové plakáty, stolní hry a další vzdělávací materiály. Výuka tak probíhá hravou formou a přirozeně pokračuje také během odpočinkových částí programu.
Výsledek projektu
Nejdůležitějším výsledkem projektu je rozvoj praktických jazykových dovedností dětí. Účastníci získávají odvahu používat druhý jazyk, učí se rozumět základním slovům a pokynům a postupně dokážou češtinu nebo polštinu využívat při společných aktivitách.
Výsledkem nejsou pouze nově osvojená slovíčka. Děti se přestávají bát vzájemné komunikace, lépe si rozumějí, spolupracují a navazují nová přátelství. Projekt tak přispívá k překonávání jazykových bariér, poznávání kultury sousední země a prohlubování vztahů mezi mladými lidmi na obou stranách hranice.
Dlouhodobý přínos projektu
Spolupráce TJ Slavoj Český Těšín, z. s., a KS Cieszyn bude pokračovat také po skončení projektu. Oba kluby budou pořádat dvě společná setkání ročně – jeden společný trénink v České republice a jeden v Polsku.
Děti tak budou mít možnost nadále procvičovat češtinu a polštinu, rozvíjet své jazykové schopnosti, upevňovat vzniklá přátelství a pravidelně se setkávat. Společné tréninky budou i v dalších letech vytvářet přirozené prostředí pro používání obou jazyků.
Projekt dlouhodobě přispěje ke zvýšení vícejazyčnosti obyvatel euroregionu, posílení česko-polské spolupráce, budování vzájemné důvěry a vytváření společné identity mladé generace Euroregionu Těšínské Slezsko.
Informace o projektu
Vedoucí partner: TJ Slavoj Český Těšín, z. s.
Polský partner: KS Cieszyn
Číslo projektu: T.052.04.0064
Projekt „Budeme si povídat česko-polsky (Jazyky bez hranic)“ / „Będziemy rozmawiać po czesku i po polsku (Języki bez granic)” je spolufinancován z Evropského fondu pro regionální rozvoj (EFRR) prostřednictvím Euroregionu Těšínské Slezsko v rámci programu Interreg Česko–Polsko.
Červen 2025
Letní soustředění v Příbrami – Zuzka nezahálí ani mimo sezónu!
Naše závodnice Zuzana Gorná, která reprezentuje TJ Slavoj Český Těšín v kategorii mladších žaček, se zúčastnila letního krasobruslařského soustředění v Příbrami. Soustředění probíhalo v době, kdy je v Českém Těšíně mimo provoz ledová plocha, a pro Zuzku to byla skvělá příležitost, jak se intenzivně připravit na novou sezónu.
Denně absolvovala několik hodin na ledě i suché přípravy. Součástí programu byly lekce baletu, rotace, kompenzační cvičení a individuální tréninky, které pomáhají vylepšit techniku skoků i piruet.
Účast na soustředění byla finančně podpořena z rozpočtu města Český Těšín, za což velmi děkujeme! Díky této podpoře mohla Zuzka trénovat v profesionálním prostředí i během června, a získat tak výborný základ pro celou sezónu.
Děkujeme městu Český Těšín
Září 2024
Projekt „Krasobruslení bez hranic“ (T.008.04.0020) měl za cíl posílení přeshraniční spolupráce v oblasti sportu v Euroregionu Těšínské Slezsko a tím i prohlubování vztahu mezi mladými obyvateli na obou stranách hranice. Tento cíl byl dosažen prostřednictvím společných iniciativ spojených s krasobruslením, které přilákaly mnoho účastníků z obou stran hranice.
Hlavní úspěchy projektu:
Integrace mládeže: účast na společném soustředění umožnila navázání nových známostí a přátelství, prohloubení vzájemného porozumění a spolupráce mezi dětmi a rodiči žijícími v regionu Těšínského Slezska.
Podpora zdravého životního stylu: prostřednictvím fyzické aktivity byl propagován zdravý životní styl mezi mládeží, což má dlouhodobé výhody pro místní komunitu.
Posilování regionální identity: společné krasobruslařské aktivity pomohly budovat pocit sounáležitosti k Euroregionu Těšínské Slezsko, zdůrazňující společné kulturní a historické dědictví.
Rozvoj organizačních dovedností: organizace krasobruslařského soustředění umožnila rozvoj manažerských a koordinačních dovedností mezi místními lídry a dobrovolníky.
Projekt byl úspěšně dokončen, dosáhl stanoveného cíle a stal se inspirací pro budoucí iniciativy zaměřené na další posilování přeshraniční spolupráce. Bylo také zjištěno, že projekt, kromě splnění stanoveného cíle, přispěl k dosažení dalších cílů, jako je podpora zdravého životního stylu a rozvoj organizačních dovedností. Díky podpoře EU a zapojení místních komunit se podařilo vytvořit trvalé základy pro další spolupráci a integraci mládeže v Euroregionu Těšínské Slezsko.
Červen 2024
Již v srpnu se budou konat naše společné tréninky @tjslavojkrasobruslení a @kscieszynlyzwiarstwo v rámci projektu „Krasobruslení bez hranic“ ⛸
Cílem projektu je posílit přeshraniční spolupráci v euroregionu Těšínsko a prohloubit tak vazby mezi mladými sportovci na obou stranách hranic.
Projekt je spolufinancován z fondů pro regionální rozvoj (EFRR) prostřednictvím Euroregionu Těšínsko.
